L’OR GRIS
2012
«Aurore Valade présente une série de travaux en cours autour de la thématique du troisième âge. Son sujet est une investigation qui se développe dans ses aspects les moins attendus. La réflexion s’élargit au thème du temps qui passe, à l’histoire privée et personnelle des sujets portraiturés, jusqu’à toucher des aspects théoriques et paradigmatiques du point de vue épocal comme la maternité en âge avancé, le sens de l’histoire, le rapport à l’enfance, l’amour, la mort, etc… Fréquents sont aussi les renvois à l’iconographie classique de l’histoire de l’art. Le troisième âge se révèle ici comme une sorte de nouvel âge d’or : un or gris, selon une expression en usage pour identifier le potentiel social – et parfois aussi économique – que les personnes âgées représentent aujourd’hui pour la collectivité.» Maria Cristina Strati
«This series is a work in progress on elderly people. Aurore Valade deals with the topic of old age to reveal its most unexpected aspects. The reflection extends to the passing of time, to the private and personal history of the people portrayed, and reaches theoretical and paradigmatic aspects such as motherhood at an advanced age, the meaning of history, the relationship with childhood, love, death, etc. There are also many references to classical iconography in art history. The way it is presented here, old age is a kind of new golden age: a grey gold, an expression currently used to identify the social – and sometimes economical – potential of seniors in todays society.» Maria Cristina Strati